[2]. La "syntaxe concrète de référence" de SGML est basée sur l'ASCII. Cependant, on peut redéfinir le rôle de chaque caractère de façon à se conformer à n'importe quel jeu de caractères. (retour)

[3]. Ces règles déterminent quel peut être l'emplacement relatif des balises. Ainsi, par exemple, on pourrait exiger qu'une balise <nom> ne puisse survenir que dans des passages délimités par les balises <dest> et </dest>.(retour)

[4]. Bien qu'ODA permette une structuration des documents équivalente à celle obtenue par balisage, il n'utilise pas cette technique. Nous utilisons cette terminologie pour simplifier la discussion. (retour)

[5]. La signification de l'acronyme a plus tard été modifiée pour: Continuous Acquisition and Lifecycle Support. (retour)