Pierre-Paul Lemyre

Pierre-Paul Lemyre

VP développement des affaires

514.316.2098

LinkedIn

Pierre-Paul est un avocat, membre du Barreau du Québec, avec plus de 20 années d’expérience dans le domaine de la technologie juridique. Son expertise consiste à aider les organismes décisionnels et les régulateurs à améliorer leur gestion et leur diffusion de l’information juridique. Il supervise toutes les activités de vente et de marketing de Lexum. Il bénéficie d’une forte expérience en coopération internationale, ayant été en charge des projets internationaux lorsque Lexum était un laboratoire de recherche universitaire. Il est également reconnu comme expert en matière de problématiques juridiques concernant les logiciels libres et ouverts.

Articles écrits par Pierre-Paul Lemyre

Connecter l’information juridique publique et privée partie IV: intégrez CanLII à votre solution de gestion de pratique

En mai dernier, mon collègue Ivan a annoncé quatre étapes importantes à venir dans le cadre du plan de Lexum visant à se lancer dans la gestion des connaissances en tant que service . Au début de l'été, nous avons annoncé la transformation de Lexbox en un répertoire de documents privés vous permettant de rechercher votre propre matériel directement à partir du site Web de CanLII . Plus... Lire la suite

Connecter l’information juridique publique et privée partie III : soyez notifié lorsque votre domaine d’expertise évolue

Le 26 août dernier, Lexbox a bénéficié d'une mise à jour majeure. Parmi les nouvelles fonctionnalités incluses dans cette version, se trouve la possibilité de lier au site Web de CanLII les citations juridiques présentes dans vos documents, tel que présenté dans l’ article du mois dernier . Nous vous invitons à l'essayer en soumettant quelques-uns de vos propres fichiers dans votre compte... Lire la suite

Connecter l’information juridique publique et privée partie II : Lier vos citations juridiques au matériel de CanLII

Il y a un mois, j’ai présenté la première étape de la stratégie de Lexum afin de fournir une gestion des connaissances en tant que service via Lexbox . Cette évolution a permis aux utilisateurs de Lexbox de commencer à rechercher leurs propres documents en même temps que l’information juridique publique disponible sur le site Web de CanLII. Cet article couvre la sortie à venir de la deuxi... Lire la suite

Comment semi-automatiser l’éditique afin de gagner du temps et de l’argent

L’éditique est l'opération consistant à placer le texte sur une page de manière à en améliorer l’apparence. Cette technique provient du monde de l'imprimerie dans lequel les typographes devaient initialement organiser des caractères physiques (lettres et symboles) pour les imprimer sur papier. Évidemment, ce travail est maintenant effectué de façon entièrement numérique à l'aide de... Lire la suite

Connecter l’information juridique publique et privée

Dans un article récent, Ivan Mokanov a présenté la vision de Lexum visant à fournir à la communauté juridique une gestion des connaissances en tant que service. Il est vrai que jusqu'à présent, la gestion des connaissances dans le secteur juridique a été étroitement associée à des logiciels d'entreprise coûteux n’étant qu'à la portée des cabinets d'avocats d'une certaine taille.... Lire la suite