Lexum est heureux d’annoncer un développement transformateur qui a le potentiel de révolutionner votre utilisation de CanLII. Grâce au soutien de la Fondation du droit de la Saskatchewan, nous avons récemment ajouté un volume limité de résumés de jurisprudence alimentés par l’IA sur CanLII pour les décisions récentes de la Saskatchewan. S’appuyant sur l’expérience acquise dans le cadre du projet pilote CatLII, cette nouvelle initiative vise à fournir un accès rapide aux points clés des jugements et à améliorer l’accessibilité de la jurisprudence de la Saskatchewan. Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude envers la Fondation du droit de la Saskatchewan pour son dévouement inébranlable à la promotion de l’accès à la justice et à l’avancement de la recherche juridique. Leur soutien financier a été essentiel pour faire avancer rapidement un projet remarquable, qui ouvre la voie à une meilleure accessibilité de l’information juridique publique partout au Canada.
Cette nouvelle fonctionnalité bêta s’inscrit dans la lignée de nos autres annonces récentes dans le domaine de l’IA, telles que notre projet sur la classification automatique des domaines de droit et LexKey, notre générateur de mots-clés basé sur un modèle linguistique pour la documentation juridique.
Les avantages des résumés alimentés par l’IA dans la jurisprudence de la Saskatchewan
L’intégration de résumés alimentés par l’IA dans la jurisprudence de la Saskatchewan sur CanLII apporte une série d’avantages aux recherchistes :
a) Économie de temps : La recherche juridique, souvent fastidieuse et chronophage, peut désormais être accélérée. Les résumés générés par l’IA fournissent un accès rapide aux points clés d’un jugement, éliminant le besoin de parcourir de longs documents.
b) Accessibilité accrue : L’accessibilité de l’information juridique est étendue à un public plus large. Ces résumés permettent aux personnes qui ne possèdent pas de formation juridique d’aborder des décisions complexes, favorisant la littératie juridique.
c) Productivité améliorée : Les professionnels du droit et les chercheurs peuvent rationaliser leurs processus de recherche, ce qui leur permet d’adopter une approche plus ciblée et stratégique dans leur travail.
Un aperçu de l’avenir : Élargir les résumés à toute la jurisprudence de la Saskatchewan, à la législation et au-delÃ
Bien que les résultats actuels soient partiels, cette initiative marque le début d’un voyage transformateur.
Ce projet permettra la publication de résumés alimentés par l’IA pour l’ensemble de la jurisprudence et de la législation de la Saskatchewan, créant ainsi un ensemble complet de résumés courts pour la recherche, l’analyse et la prise de décision. De plus, tout le matériel courant de la Saskatchewan publié sur CanLII sera désormais résumé, garantissant un accès à des résumés concis et informatifs à mesure que de nouveaux documents de la Saskatchewan seront publiés sur le site de CanLII.
À plus long terme, nous espérons que d’autres barreaux se joindront à cette initiative CanLII et soutiendront la rédaction de résumés de textes juridiques de leur province respective.
Comment accéder aux résumés alimentés par l’IA sur CanLII
Vous pouvez accéder à ces résumés alimentés par l’IA sur CanLII en suivant les étapes suivantes :
- Visitez CanLII.org.
- Naviguez jusqu’Ã la section de la jurisprudence de la Saskatchewan.
- Recherchez une décision récente qui vous intéresse.
- Cherchez l’onglet « Résumé IA » en haut de la page.
- Cliquez pour accéder au résumé généré par l’IA.
Voici les trois derniers exemples de la Cour d’appel de la Saskatchewan au moment de la publication :
- Farms and Families of North America Inc. (Farmers of North America) c. AgraCity Crop & Nutrition Ltd., 2023 SKCA 113 (CanLII)
- R c. Kamara, 2023 SKCA 112 (CanLII)
- R c. R.D, 2023 SKCA 111 (CanLII)
Conclusion
Dans un paysage de recherche juridique où l’efficacité et l’accessibilité sont primordiales, et où de nouveaux outils de pointe apparaissent sur Internet chaque semaine, nous sommes heureux d’intégrer les dernières innovations à la source d’information juridique la plus fiable au Canada.
L’introduction de résumés alimentés par l’IA sur CanLII, soutenue par la Fondation du droit de la Saskatchewan, est sur le point de redéfinir votre expérience de recherche juridique. Cette avancée a le potentiel d’améliorer vos capacités de recherche, d’accroître l’accessibilité et de vous permettre de vous engager de manière plus efficace avec le droit. Nous vous invitons à explorer les résumés alimentés par l’IA sur CanLII et à découvrir par vous-même comment cette nouvelle fonctionnalité peut améliorer votre interaction avec l’information juridique publique.
Restez à l’écoute pour plus de mises à jour sur cette initiative, car nous travaillerons sans relâche au cours des prochains mois afin d’accroître le volume de résumés générés par l’IA disponibles sur le site de CanLII.
Pour des questions ou plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter.
Avis: Ce texte a été en grande partie composé et traduit par une IA.