Comme nous l’avons mentionné en mai, Lexum et CanLII ont le plaisir de participer à la rencontre annuelle de LVI, organisée cette année par CyLaw, l’Institut d’information juridique de Chypre. La 21e édition de l’événement aura lieu au Columbia Venue Centre à Limassol les 26 et 27 septembre 2024. Vous pouvez dès à présent accéder aux détails de la conférence sur le site lvi2024.org.
Le thème de la conférence de cette année est « Libre accès et État de droit : Politique, approches et technologie ». Des partenaires du monde entier se réuniront pour discuter de ces sujets importants. Le programme complet est disponible en ligne et les inscriptions sont encore ouvertes.
Conformément à notre engagement continu envers le mouvement du libre accès au droit et la Déclaration de Montréal, Lexum participera activement à deux séances :
- Frédéric Pelletier, vice-président Information Juridique, et Emma Elliott, vice-présidente Opérations, présenteront « Prompting the Law : Surmonter les défis méthodologiques dans la génération de contenu juridique LLM ». Cette session explorera le développement et le déploiement de résumés et d’analyses juridiques automatisés à l’aide de grands modèles de langage (LLM), en partageant des idées sur les défis, les solutions et l’avenir de l’analyse automatisée de la jurisprudence et de la législation.
- Pierre-Paul Lemyre, VP Développement des Affaires, présentera « Lexum’s AI-Powered Legal Information Analysis : on sort les griffes ». Cette session met en lumière la transformation de CatLII en un projet majeur de développement de contenu pour CanLII et Lexum, utilisant les LLM pour résumer les décisions judiciaires.
LVI est le principal événement international réunissant les organisations qui se consacrent à rendre l’information juridique librement accessible en ligne. Lexum a hâte de présenter ses dernières innovations à la communauté des LII et d’en apprendre davantage sur les progrès mondiaux dans ce domaine. Si vous êtes impliqué ou intéressé par l’accès en ligne au droit, nous vous encourageons à nous rejoindre pour deux jours de discussions engageantes sur la belle île de Chypre.
MISE À JOUR: les présentations sont maintenant disponibles sur le site de LVI 2024.