L’intelligence artificielle transforme la façon dont l’information juridique est recherchée, diffusée et comprise. Dans le même temps, les attentes en matière de confiance, de transparence et d’accès public au droit continuent de croître. Ce sont ces enjeux qui façonneront le prochain chapitre de l’accès à l’information juridique.
Depuis la première conférence Law via the Internet (LVI), tenue en 1997, chaque édition reflète les questions qui marquent l’évolution de la communauté de l’information juridique.
Aujourd’hui, de nouveaux enjeux émergent à mesure que l’intelligence artificielle, la recherche multilingue et des outils de publication toujours plus sophistiqués transforment la manière dont l’information juridique est explorée et comprise.
Comment préserver la confiance tout en adoptant de nouveaux outils ? Comment faciliter la navigation dans des collections en constante expansion ? Comment faire en sorte que l’innovation renforce l’accès public au droit plutôt que de simplement accélérer les processus existants?
Les tribunaux, les instituts d’information juridique, les chercheurs, les éditeurs et les fournisseurs de technologies abordent souvent ces défis sous des angles différents. C’est précisément ce qui rend la collaboration internationale si précieuse. Grâce à des initiatives comme le Free Access to Law Movement (FALM), des idées développées dans une juridiction continuent d’inspirer des travaux ailleurs dans le monde, faisant progresser la communauté grâce au partage des connaissances et des expériences.
Des institutions universitaires comme la Chaire L.R. Wilson jouent également un rôle essentiel en explorant les questions émergentes avant qu’elles ne deviennent des pratiques courantes. Elles créent un pont entre la recherche scientifique et les réalités de la publication, de la gestion et de la préservation de l’information juridique. C’est souvent dans ce dialogue continu entre la recherche et la pratique que naissent les innovations les plus durables.
LVI 2026 offrira l’occasion de réunir ces perspectives et d’explorer les enjeux qui façonneront l’avenir de l’information juridique aux côtés de celles et ceux qui y travaillent déjà au quotidien.
Les tarifs d’inscription hâtive sont offerts jusqu’au 18 août. Inscrivez-vous ici.
